Theresa May and her most senior officials were dragged into a row over press freedom last night.